Ṣaad صٓ

The letter Ṣaad · 88 ayahs · Makki · Juz 23

🧠 Memorise
Show
↑ Show earlier ayahs
38:81 ⚑

ilā yawmi l-waqti l-maʿlūmi

Until the Day of the time well-known."

متعین وقت کے دن تک.

38:82 ⚑

qāla fabiʿizzatika la-ugh'wiyannahum ajmaʿīna

[Iblees] said, "By Your might, I will surely mislead them all.

کہنے لگا پھر تو تیری عزت کی قسم! میں ان سب کو یقیناً بہکا دوں گا.

38:83 ⚑

illā ʿibādaka min'humu l-mukh'laṣīna

Except, among them, Your chosen servants."

بجز تیرے ان بندوں کے جو چیده اور پسندیده ہوں.

38:84 ⚑

qāla fal-ḥaqu wal-ḥaqa aqūlu

[Allāh] said, "The truth [is My oath], and the truth I say -

فرمایا سچ تو یہ ہے، اور میں سچ ہی کہا کرتا ہوں.

38:85 ⚑

la-amla-anna jahannama minka wamimman tabiʿaka min'hum ajmaʿīna

[That] I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together."

کہ تجھ سے اور تیرے تمام ماننے والوں سے میں (بھی) جہنم کو بھر دوں گا.

38:86 ⚑

qul mā asalukum ʿalayhi min ajrin wamā anā mina l-mutakalifīna

Say, [O Muḥammad], "I do not ask you for it [i.e., the Qur’ān] any payment, and I am not of the pretentious.

کہہ دیجئے کہ میں تم سے اس پر کوئی بدلہ طلب نہیں کرتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں سے ہوں.

38:87 ⚑

in huwa illā dhik'run lil'ʿālamīna

It is but a reminder to the worlds.

یہ تو تمام جہان والوں کے لئے سراسر نصیحت (وعبرت) ہے.

38:88 ⚑

walataʿlamunna naba-ahu baʿda ḥīnin

And you will surely know [the truth of] its information after a time."

یقیناً تم اس کی حقیقت کو کچھ ہی وقت کے بعد (صحیح طور پر) جان لو گے.

Text: King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex: Hafs, Uthmani text v3.0. Recitation: Muhammad Ayyub. Translations: Saheeh International (English) and Maulana Muhammad Junagarhi (Urdu). How to read it, word meanings and word recordings: quran.com.