Al-Kaafiroon الكَافِرُونَ

Those Who Disbelieve · 6 ayahs · Makki · Juz 30

🧠 Memorise
Show

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

109:1 ⚑

qul yāayyuhā l-kāfirūna

Say, "O disbelievers,

آپ کہہ دیجئے کہ اے کافرو!

109:2 ⚑

lā aʿbudu mā taʿbudūna

I do not worship what you worship.

نہ میں عبادت کرتا ہوں اس کی جس کی تم عبادت کرتے ہو.

109:3 ⚑

walā antum ʿābidūna mā aʿbudu

Nor are you worshippers of what I worship.

نہ تم عبادت کرنے والے ہو اس کی جس کی میں عبادت کرتا ہوں.

109:4 ⚑

walā anā ʿābidun mā ʿabadttum

Nor will I be a worshipper of what you worship.

اور نہ میں عبادت کروں گا جس کی تم عبادت کرتے ہو.

109:5 ⚑

walā antum ʿābidūna mā aʿbudu

Nor will you be worshippers of what I worship.

اور نہ تم اس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کر رہا ہوں.

109:6 ⚑

lakum dīnukum waliya dīni

For you is your religion, and for me is my religion."

تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین ہے.

Text: King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex: Hafs, Uthmani text v3.0. Recitation: Muhammad Ayyub. Translations: Saheeh International (English) and Maulana Muhammad Junagarhi (Urdu). How to read it, word meanings and word recordings: quran.com.